As a daily report is automatically generated from MT4, we are not able to resend the report.
However you can check the daily report by the following;
1. Log in to MT4 and select the "Terminal" -> "Account History" tab (usually at the bottom of the screen)
2. In the window, right-click and select the period in "Custom period settings" (history is displayed on the terminal)
3. Right-click again and select "Save Report". (Specify the location and save, the report will be displayed.)